duelo

duelo
Del verbo doler: (conjugate doler) \ \
duelo es: \ \
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries: doler     duelo
doler (conjugate doler) verbo intransitivo
a) [inyección/herida/brazo] to hurt;
no duele nada it doesn't hurt at all;
(+ me/te/le etc)
le dolió mucho it hurt a lot;
le duele una muela/la cabeza she has (a) toothache/a headache; me dolía el estómago I had (a) stomachache; me duele la garganta I have a sore throat; me duelen los pies my feet ache; me duele todo (el cuerpo) I ache all over
b) (apenar) (+ me/te/le etc):
me duele tener que decirte esto I'm sorry to have to tell you this;
me dolió muchísimo lo que me dijo I was deeply hurt by what he said
duelo sustantivo masculino 1 (dolor) sorrow, grief; (luto) mourning;
estar de duelo to be in mourning
2 (desafío) duel;
retar a duelo to challenge … to a duel;
batirse en duelo to fight a duel; duelo a muerte duel to the death
doler verbo intransitivo to hurt, ache: me duelen las muelas, I've got a toothache
me duele que me digas eso, it hurts to hear you say that
duelo 1 m (enfrentamiento, lucha) duel
duelo 2 m (luto) mourning 'duelo' also found in these entries: Spanish: batirse - señal - batir - escena - padrino English: duel - second - mourning

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Duelo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Duelo (desambiguación) …   Wikipedia Español

  • duelo — sustantivo masculino 1. Combate o pelea entre dos personas, con desafío previo o sin él: batirse en duelo. Desde hace muchos años los duelos están prohibidos en España. Los duelos se hacían por asuntos de honor. 2. Cualquier enfrentamiento entre… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Duelo — is a Tejano band from Roma, Texas with a norteño style. The band is also known as Grupo Duelo and Duelo Norteño. The group rose to prominence in late 1990s and continues to record as of 2009, when their album Necesito Más de Tí debuted in the top …   Wikipedia

  • duelo — dolor, lástima, aflicción Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. duelo Proceso psicológico de reacción activado por el individuo para ayudarle a sobreponerse a una …   Diccionario médico

  • Duelo — Du*e lo, n. [It. See {Duel}.] A duel; also, the rules of dueling. [Obs.] Shak. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • duelo — |é| s. m. 1. Combate premeditado entre dois adversários, e com armas iguais. 2.  [Figurado] Contenda entre dois …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • duelo — I (Del lat. duellum, combate.) ► sustantivo masculino Combate con armas, librado entre dos personas a consecuencia de un reto o desafío: ■ ambos contendientes fallecieron en el duelo a pistola. II (Del bajo lat. dolus, dolor.) ► sustantivo… …   Enciclopedia Universal

  • duelo — 1 s m 1 Pena o dolor causado por la muerte de alguien: guardar un minuto de silencio en señal de duelo, Su muerte fue objeto de duelo nacional , Dicen que no tengo duelo, Llorona, / porque no me ven llorar 2 Acto en el que se reúnen los… …   Español en México

  • duelo — {{#}}{{LM D14060}}{{〓}} {{SynD14391}} {{[}}duelo{{]}} ‹due·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Combate o pelea entre dos, como consecuencia de un reto o de un desafío: • El caballero retó a duelo al que le había ofendido.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • duelo — duelo1 (Del b. lat. duellum, guerra, combate). 1. m. Combate o pelea entre dos, a consecuencia de un reto o desafío. 2. Enfrentamiento entre dos personas o entre dos grupos. Duelo dialéctico. [m6]Duelo futbolístico. 3. desus. Pundonor o empeño de …   Diccionario de la lengua española

  • duelo — (m) (Intermedio) combate entre dos caballeros que utilizan armas mortales, que se desarrolla para lavar un insulto al honor de uno de ellos Ejemplos: El duelo se consideraba un acto ilegal en la mayoría de los países. Dos jóvenes se matan en un… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”